| Titel | ||||
|---|---|---|---|---|
| 455 | Zwei Mond | |||
|
Vorschautext: Wir streiten uber einer Sache; Du lobst nur helle seit bei Mond Ich lobe noch dunkle seite auch. Мы спорим об одном и том же: Ты хвалишь эту сторону Луны А я же тёмной -одой воздаю. |
||||
| 454 | Luge,Wahrheit und so weit | |||
|
Vorschautext: Sie (jmd)nicht lugen oder wahrheit sagen,daß Sie wißen keinen Luge und Wahrheit. |
||||
| 453 | Das ist die Frage. | |||
|
Vorschautext: Die Freunde lügen nicht, Doch..aber wißen Sie die Wahrheit?! |
||||
| 452 | Nimmer. | |||
|
Vorschautext: Wer kann nicht lügen,der die Wahrheit sagte nie. |
||||
| 451 | Fehler | |||
|
Vorschautext: Wenn der Mensch ist ein Gottes Fehler ,dann es gemacht vorsätzlich. |
||||
| 450 | Ein beste Freund von mir. | |||
|
Vorschautext: Ein Freund von mir ist nun so weit Gerade eile ich zu ihm. Ihr Ruf gibt viele Kraft mir Auch ,daß kann ich (der)Weg feststellen. Лучший друг мой вдалеке Путь туда не близкий. Зов его сил придаёт И мне с пути не сбиться. |
||||
| 449 | Das Gluck | |||
|
Vorschautext: Ein Frosch kann nicht glucklich sein im Meer, Ebenso,wie ein Delfin in Sumpf. Лягушка в море счастья не познает, Как и в болоте дельфин . |
||||
| 448 | Namlich... | |||
|
Vorschautext: Namluch ,was der Gott fur dich Zu wenig geben-Gold oder Vernunft?! |
||||
| 447 | Eben so. | |||
|
Vorschautext: Liebe immer, wie zum ersten Mal und kämpfe, wie zum letzten Mal! Imam Schamil.(korrektur von Michael Klotschkowskij.) |
||||
| 446 | Aphorism | |||
|
Vorschautext: Es ist besser, auf den Punkt zu l;gen, als die Wahrheit unpassend zu sagen. |
||||
| 445 | Schmeicheln. | |||
|
Vorschautext: Honig auf der Zunge, Farbe auf den Lippen. |
||||
| 444 | Sage | |||
|
Vorschautext: Und wir sind auch für unsere Feinde verantwortlich. |
||||
| 443 | Ein Gedanke. | |||
|
Vorschautext: Die Weisheit lädt alle ein,Ihren Platz einzunehmen,und Gott besteht darauf. |
||||
| 442 | Nicht wahr? | |||
|
Vorschautext: Der einzige Weg die Welt zu verändern, besteht darin,den Horizont zu erweitern. |
||||
| 441 | Однако.Aber | |||
|
Vorschautext: Право голоса нам свято!... Тенор,бас и баритон..различать умей,однако. .. Bei uns das Wahlrecht ist so heilig,.aber Tenor,Baß und Bariton..Unterscheiden kõnnen soll. |
||||
| 440 | Oder?! | |||
|
Vorschautext: Обобрали до нитки И ты гол,как сокóл? Но оставили ноты! Похвала иль укор?! ... Raubte dich, Und bist du splitternackt, Und nur die Note bliebten bei dir, Gibt es der Tadel oder das Lob?! |
||||
| 439 | Но... | |||
|
Vorschautext: Не влюбиться в себя,но полюбить. |
||||
| 438 | Auch.. | |||
|
Vorschautext: Sei gerecht und zu den Ungerechten auch. |
||||
| 437 | Das ist nicht schwer... | |||
|
Vorschautext: Unser oder fremd,es ist nicht schwer,der Unterschied zwischen einen Gesicht und einer Schnauze zu erkennen. |
||||
| 436 | Es gibt nicht.. | |||
|
Vorschautext: Es gibt nicht genug haben wir die Zeit ,Energie ,um wir alle zu lieben. .. Всех любить ни времени не хватит,ни сил.(Всех любить себе навредить.) |
||||