| Titel | ||||
|---|---|---|---|---|
| 88 | Цитата | 24.07.24 | ||
|
Vorschautext: Когда встречаются два мудреца -один с Запада ,а другой с Востока-то Запад и Восток меняются местами.(Когда встречаются два идиота оттуда же ,тогда ничего не меняется). |
||||
| 87 | Zitat. | 24.07.24 | ||
|
Vorschautext: Ein guter Dirigent dirigiert ein schlechtes Orchester zwei mal nicht. |
||||
| 86 | Ohne Name. | 24.07.24 | ||
|
Vorschautext: Текст выводит разум, Перстом черчу слова, Мне боги помогают , А шёпотом Лейла. |
||||
| 85 | Kein Wunder | 24.07.24 | ||
|
Vorschautext: Чудес нет,но есть кудесники. There are no miracles,but there are miracle workers. |
||||
| 84 | Der Kämpf | 23.07.24 | ||
|
Vorschautext: Пергамент объявил войну перу, Шедевр требуя иль всё предать огню. |
||||
| 83 | Zitat | 23.07.24 | ||
|
Vorschautext: The narrow person is always faced with the fact. |
||||
| 82 | Zitat | 23.07.24 | ||
|
Vorschautext: Sind Sie in Schwierigkeiten?Tausche mit Ihnen den Platz. |
||||
| 81 | Цитата | 23.07.24 | ||
|
Vorschautext: A good man is always few but enough. |
||||
| 80 | Eine Mucke. | 23.07.24 | ||
|
Vorschautext: У Лейлы один каприз,сокровенное желание Все вершины покорив Назначал ей там свидание. |
||||
| 79 | Das Zitat. | 23.07.24 | ||
|
Vorschautext: Das ist genug und man soll-das Gesicht zum Spiegel drehen. |
||||
| 78 | Онегину Татьяна,а Командору Анна. | 23.07.24 | ||
|
Vorschautext: Многословен был стал нем, Был ослепшим ,но прозрел, Ничего не слышал я -ныне чую мотылька Вышло время без тебя! P.S Меня осенило молчание твое В нем зиждется буря,златое весло |
||||
| 77 | Ubersetzung(Omar Heijm) | 22.07.24 | ||
|
Vorschautext: Sie sind überall -im Regal,Boden auch, Groß,kleine von Wuchs Halbdunkel ,schlecht man sieht, Siie flüstern die Ohre spitze ich, Die schweigende sind in der Ecke (Auch)Spüre ich. |
||||
| 76 | Zweizeiler. | 22.07.24 | ||
|
Vorschautext: Immer: zu lieben wie beim ersten Mal, Zu kämpfen ,wie beim letzten Mal. Imam Schamil. |
||||
| 75 | Die Inschrift in der Tųr des Malenateliers. | 22.07.24 | ||
|
Vorschautext: Ich zeichne nach dem Leben,nach Worte und für die Nachwelt. |
||||
| 74 | Laß | 22.07.24 | ||
|
Vorschautext: Всё может быть иллюзия,игра Пусть так! Вино лишь было бы ,охота и Лейла! |
||||
| 73 | Zitat | 21.07.24 | ||
|
Vorschautext: Es gibt nicht zwei Menschen :die am klügsten und am dümmsten sind. |
||||
| 72 | Разбилась чаша у меня...Meine Schalle ist dahin. | 21.07.24 | ||
|
Vorschautext: Разбилась чаша у меня Лейла свою тут же об пол, Кувшин я в сторону отвёл. .. Meine Schalle ist zerbricht, Leila seine schlagt entzwei So weit wie mõglich lch ziehe den Krug. |
||||
| 71 | Ich hõrte | 21.07.24 | ||
|
Vorschautext: Я слышал как мудрый Просит у Бога Ни женщин ,ни злата Немного ума. |
||||
| 70 | Zitat | 21.07.24 | ||
|
Vorschautext: Das ist unmõglich den Gott als Zuege angerufen werden,dann wäre er ein Mittäter. |
||||
| 69 | Des Tages das Zitat | 21.07.24 | ||
|
Vorschautext: Zusammen mit einem klügen Mensch ein verlorener Rübel ist kein Verlust,sondern eine lnvestition. |
||||