Gedichte zum Geburtstag - Seite 62

14 Lenze stehen an der Tür
Gratulieren tun wir heute dir
Zweimal sieben bist du nun
Wächst heraus aus Kinderschuh’n

Langsam wirst du jetzt erwachsen
Kleiner werden Kindheit, Faxen
Etwas Neues will nun werden
Mag sich erst noch still verbergen

Himmelhoch wir manchmal steigen
Tanzen wunderbaren Reigen
Schmerzlich tief wir auch mal fallen
Auf die Erde unsanft prallen

Erd‘ und Himmel sind der Weg
‚Ruhig Blut! der beste Steg
Freunde geben uns den Halt
Da wird uns selten einmal kalt

Ist uns manchmal auch schwer zumut
So wird es morgen wieder gut
Vierzehn Engel werden wachen
Und dann wirst du wieder lachen

Corona
Aus der Hand frißt der Herbst mir sein Blatt: wir sind Freunde.
Wir schälen die Zeit aus den Nüssen und lehren sie gehn:
die Zeit kehrt zurück in die Schale.

Im Spiegel ist Sonntag,
im Traum wird geschlafen,
der Mund redet wahr.

Mein Aug steigt hinab zum Geschlecht der Geliebten:
wir sehen uns an,
wir sagen uns Dunkles,
wir lieben einander wie Mohn und Gedächtnis,
wir schlafen wie Wein in den Muscheln,
wie das Meer im Blutstrahl des Mondes.

Wir stehen umschlungen im Fenster, sie sehen uns zu von der
Straße:
es ist Zeit, daß man weiß!
Es ist Zeit, daß der Stein sich zu blühen bequemt,
daß der Unrast ein Herz schlägt.
Es ist Zeit, daß es Zeit wird.

Es ist Zeit.

Paul Celan, Originaltext

SDR

Du hast so starke Schmerzen,
weil du gefallen bist,
die andern Kinder scherzen,
wissen gar nicht wie das ist.

Nur das liebe Fräulein Dolli,
kommt um dich zu trösten,
schenkt dir ´nen Kojak-Lolli,
rot und rund, den aller Größten.

Hebt dich auf den Arm geschwind,
tupft deine Tränen ab,
sagt, mein liebes, liebes Kind,
schau her, was ich noch hab.

Hier ist für dich ein Teddybär,
mit kuschlig weichem Fell,
den schenk ich dir heut, bitte sehr,
er ist ein lustiger Gesell.

Ein Teddy ist ein Kamerad,
du kannst ihm alles sagen,
er ist ein Kumpel von Format,
stellt auch niemals Fragen.

Quälst du ihn jedoch zu sehr,
bleibt er gewiss nicht stumm,
er setzt sich dann zur Wehr,
mit deftigen Gebrumm.

Er lässt sich lieber streicheln,
am Kopf und auch am Bauch,
sehr gerne mag er kuscheln,
genau so wie du auch.

Und spielst du mit dem Süßen,
sei immer dir bewusst,
nicht reißen, lieber küssen,
er mag´s nicht so robust.

Der liebe kleine Plüschteddy,
mit seiner Nasenknolle,
ist gefüllt im ganzen Body,
nur mit weicher Holzwolle.

Nun geh spielen, kleiner Fratz,
hast keine Tränen mehr,
such dir den allerschönsten Platz,
für dich und deinen Teddybär.

Für Jessica, unserem Geburtstagskind zum 15. Geburtstag:

Hebräisch übersetzt..... dein Name
Gott schaut... Gott spürt dich... Gott sieht dich ...

Am Himmelszelt ist es ein bisschen dunkler geworden,
doch darüber mache ich mir keine Sorgen.
Du wurdest als süßes Baby in unsere Welt hinein geboren.
Engel und Feen dich begleiten, sich freuen und flüstern,
jetzt fehlt am Himmel ein Stern,
doch auch hier hat man Jessica bestimmt gern.
Dich hat uns der liebe Gott geschenkt,
keinem anderen Elternpaar, hätte ich meine Jessica,
unseren Glücksstern, gegönnt.

Soll es im Himmel ruhig dunkler sein,
du bist für mich, in meinen Leben, der Sonnenschein.

Erleuchtest mein Herz mit deiner natürlichen Art,
du bist apart,
seit deinem ersten Lebenstag.
So ist es bis heute geblieben, ich werde dich immer lieben.

Zu deinem 15. Wiegenfeste, wünsche ich dir das Allerbeste.
Möge Gott weiter auf dich schauen, will ihm vertrauen.
Damit er gut auf meine Jessica aufpasst,
ihr nichts geschieht, dein Schutzengel dich immer sieht.
Mögen Engel und Feen dich bewachen,
dir in süßen Träumen bringen, tausend schöne Sachen.

Ich komme heute als Gratulant,
die besten Wünsche ich dir, in Gedichteform bring,
das Geburtstagsständchen ich später sing.

Schaue so gerne in dein liebes vertrautes Gesicht,
das ist für mich Freude, mehr brauche ich nicht.
Habe dich lieb und drücke dich ganz fest.

Deine Oma und Opa.
06.Juni 2012