Gedichte auf Englisch - Seite 29

Motto:
Could someone reset the world like this?
That nothing happened until yesterday?
No words that hurt, no open wounds
Let us get to know each other again
(Songtext von Kwiat Jabloni: Od nowa. Übersetzung: https://ising.pl/kwiat-jabloni-od-nowa-tekst [20.10.2023])

Ich weiß, dass so etwas schwierig wäre
Das bedeutete vielleicht eine Liebesaffäre
Ich leide sowieso jede Stunde
Nichts Besonderes, oder?

Niemand sagte zu mir direkt
Niemand schenkte mir so viel Zeit
Es tut mir leid
Ich war nicht dazu bereit

Ich habe mit Dir, niemals, mein Freund
geschrieben
Meine Horizonte erweitere ich anders
Du magst Comics, Jacob
Ich bin eher ein Hiob
aber um mein Leben kämpft niemand direkt
Na ja, vielleicht lieber Gott und Dämonen
eine Dämonin kenne ich persönlich

Sie ist sehr hart im Nehmen
Sie kann fast alles überleben
aber ich weiß, dass sie ein eigenes Leben führen muss
Ich weiß, dass sie sowieso viel Zeit nicht nur mir sondern auch anderen schenkt

Du liest auch
Comics sind nicht schlecht
Echt
Von Comics bin ich kein A und O
Ich bin eher ein Azubi
ohne "to be"

Ich will mein Leben verändern
aber das ist sehr schwierig
Ich muss mich wieder lernen
In einem anderen Fall werde ich einfach sterben

Der Tod ist ein Meister