Gedichte über Deutschland - Seite 65

Ich bin vor allem Germanist
aber ich mag Russisch
deshalb bin ich ein Meister
sowohl aus Deutschland als auch aus Russland

Ich bin kein Kommunist
Ich kenne zwar "Woprosy leninizma"
Ich bin ein Atheist
Ich habe eigentlich kein eigenes Land
obwohl ich liebe Deutschland
Ich will meine Margarita finden
Ich darf jedoch kein Alkohol trinken

Ich habe eine andere Absicht
vielleicht machen wir
etwas gemeinsam
Ich bin zu lange einsam
Ich suche nach einem Telefon
(aber nach keinem Iphone)
Ich bin kein "vor v zakone"
Ich habe zwar viele Coupé
aber sie sind schon lange passé
Ich rufe jemanden an
Ich habe vergessen
Ich bin allein

Ich hab' dort zu lange gesessen
Jemand hat alles gefressen!
Alles ist nur meine Imagination
Vielleicht erfülle ich mein Wunsch
Ich brauche jedoch eine Koalition
vielleicht mit dem Behemot?
der ist kein Idiot
Ich muss den nächsten Putsch beginnen
Ich liege aber auf der Coach

Vera ist meine besondere Inspiration
Aber welche?
Ich kenne zwei
Muchova auch
Ich warte auf meine Glasnost
Prost!

- Der Nächste!
- Ahmed Mousa
- Wer?
- Mousa
- Buchstabieren Sie!
- M-O-U-S-A
- Herkunftsland?
- Was?
- Woher kommen Sie?
_ Ah... Ich komme aus Pakistan
- Was haben Sie in Ihrem Gepäck? Es scheint sehr schwer zu sein
- Nichts Besonderes
- Pff... "Nichts Besonderes" Ich höre so etwas 100mal täglich!
- Öffnen Sie bitte Ihr Koffer!
(Ahmed öffnet sein Gepäck. Darin befinden sich wie folgt: 300.000 Euro, 170.000 USD, 600.000 Pfund-Sterling, 10 kg Gold, 10 kg Silber, 20 Diamanten, 6 Flaschen Whiskey, 10 Zigarettenverpackungen, 30 Flaschen "Sowjetskoje igristoje", 2 Bischofsstäbe (!), 2 goldene Zähne und ein winziges Zettelchen)
- Was ist das? - zeigt der Zollbeamter auf ein winziges Zettelchen unten im Koffer
- Nichts. Nichts.
- Geben Sie mir bitte dieses!
(Ahmed ist sehr nervös. Er sieht so aus, als EDEKA-Verkäuferin, wenn man bei der Kasse um eine Extra-Plastiktüte bittet und dahinten stehen noch 30 andere Leute, aber man zahlt Karte und das Zahlungsterminal funktioniert nicht so schnell)
- Was ist das? Das ist einen Straffzettel. 50 Euro. Wir müssen etwas checken
(Er checkt etwas in seinem Scheißphone.... Nach zwei Stunden sagt er endlich)
- Bingo! Dieser Strafzettel ist seit 7 Jahren nicht bezahlt. Sie bekommen eine Geldbuße. Mit Verzugszinsen wäre es insgesamt....
(Er addiert alles, multipliziert und endlich nach drei Stunden sagt
- Das wäre 170 Euro und 21 Cent

Motto
Tu otwierał się inny, odrębny świat, do niczego niepodobny: tu panowały inne odrębne prawa, inne obyczaje, inne nawyki i odruchy: tu trwał za życia dom, a w nim życie jak nigdzie i ludzie nawykli
Eine gänzlich neue, bisher unbekannte Welt, die Seltsamkeit mancher Tatsachen, einige besondere Bemerkungen über verlorene Menschen – all das fesselte mich, und ich las vieles mit Interesse
[Zitat anhand der deutschen Textfassung "Aufzeichnungen aus einem Totenhause" [übersetzt von Alexander Eliasberg]
Quelle https://www.projekt-gutenberg.org/dostojew/totenhau/totenhau.html]
Widmung: alle (Mit)arbeiter des Konzerns
-----------------------------------
Unser Kolchos
ist riesengroß
Er heißt ,,Internatsjonalnyj Kontsjern Fabergé & Gucci"
Abkürzung: IFG
Ort: Perm (Russland)

Wir arbeiten dort (nicht so?) gern
Aber sowieso jede(r) schaut danach gerne fern
Hier zerrt man unsere Haut ab
Jeden Tag
Immer
Aber die Leute sind okay

Matwiej D. ist ein guter "gieroj"
Agn(e)us Dei ist schön
Imperator Petrus ist einfach "Wielkij"
"Wjera" ist einfach da!
Ich bin "iustus"
Das heißt gerecht
Ich versuche zumindest
So sieht unser Kolchos aus!

Russland wär' ein schönes Land
So schön wie Deutschland
aber hier es gibt auch Gülle
in Hülle und Fülle
also der nächste Scheißland

Es regierte dort einmal ein polnischer Zar
ein sogenannter
Pseudodemetrius der I.
Viele schon haben plötzlich eine Dementia
wenn ich über eine solche Magnifitentia
spreche

Aber das ist keine Fabel
Es steht so in vielen Chroniken
die wie eine Bibel
für Historiker sind

Heute gibt es keine Historiker
sind nur dumme Storyteller :)
(wie ich oder :) )

Heute gibt es in Russland
viele dumme Frauen
die ihre "dessert of joy" genießen
einen guten Wein trinken
Sie müssen um nichts ringen

Es gibt dort auch nicht so viele Ringen
Es gibt keine Gladiatore
Es gibt nur viele Idiote
Bankrotte
Volltrottel
Banditen
Kredite(n)
Idioten und Idiotendingen einfach

Ich bin ein Martin Luther mit Computer