SORGEN

Ein Gedicht von Mehmet Fatih Öztürk
Die Tränen eines Afrikaners,
Die eines Amerikaners,
Zweifellos gibt es dabei keine Ausnahme;
Ob Asiate oder Europäer.
Wie die Tränen, die aus den Augen der Aborigines rinnen,
Der indigenen Amerikaner oder all der anderen,
Die beim Fallen auf die Erde denselben Schmerz teilen,
Auf Wangen, die Spuren desselben Salzes tragen...
Die Wahrheit ist: Der Schmerz
Hinterlässt auf meinen Lippen stets denselben Geschmack.

Doch warum?
Warum wurde das Kolonialministerium in England gegründet?
Gehört das Kriegsministerium zu Amerika? Doch warum?
Warum waren die Ernten auf den Feldern
Weiß von den Tränen der Versklavten, noch bevor man sie Afroamerikaner nannte?
Warum erreichen alle Schiffe, die nach Westen fahren, den Süden?
Ich stelle Ihnen eine Frage, auf die ich noch keine Antwort erhalten habe.
Wie weit reichen die Wurzeln der Angelsachsen zurück?
Noch bevor die Wikinger je an Land gingen,
Wohin fällt das Blut, das unaufhörlich von meinen Fingern tropft?
Ich trage das Siegel Salomos, weiß das denn niemand?
Weiß denn niemand, dass ich die Karte des Westens zeichnete;
Noch bevor der Verlauf der Seidenstraße verzeichnet war,
Gehe ich voran, noch ehe ich die Beringstraße durchquere.
Ist mein Eis nicht gerade erst geschmolzen?

Die Geschichte ist Zeugin dessen;
Diejenigen, die zuerst kamen, trugen meine Brandmale auf ihrem Rücken.
Die Erde ist Zeugin, das Gewebe meines Zeltes ist Zeuge.
Immer wieder frage ich mich:
Sind die indigenen Amerikaner meine Brüder?
Wie ergeht es den Uiguren?
Werden diese Tränen bis zur Chinesischen Mauer gelangen?

Informationen zum Gedicht: SORGEN

20.11.2026
1 mal gelesen
Danke für deine Rückmeldung.
Dieses Gedicht hat 0 Leser gefallen und 0 Leser berührt.
Das Gedicht darf nur mit einer Erlaubnis des Autoren kopiert oder veröffentlicht werden. Jetzt Anfrage stellen.